Ми надаємо послуги всім, хто постраждав від ВІЛ, чи бажає зробити тест на ВІЛ:
Що таке ВІЛ?
Скорочення ВІЛ означає «вірус імунодефіциту людини». Це захворювання, яке передається під час статевого акту з інфікованою особою, через кров хворої людини або яке передається від хворої матері дитині під час пологів або грудного вигодовування. Інфікуватися ВІЛ можуть як жінки, так і чоловіки, незалежно від країни походження та статевого партнера. За відсутності відповідного лікування можуть розвинутися серйозні ускладнення захворювання, що інколи призводять до смерті.. ВСІ люди з ВІЛ у Норвегії отримують безкоштовні ліки. Якщо ви прийматимете ліки, ви лишатиметесь здоровим(-ою) і зможете жити нормальним життям без ризику інфікувати ВІЛ інших людей. Якщо ви подали заявку на отримання статусу біженця, затвердження вашої заявки не залежатиме від того, чи діагностовано у вас ВІЛ. ВІЛ та СНІД — це НЕ одне і те ж саме. Якщо ви маєте ВІЛ, то можете жити нормальним життям, за умови, що приймаєте ліки. СНІД — це хвороба, яка може розвинутися в результаті інфікування ВІЛ, якщо ви не приймаєте ліки. За відсутності відповідного лікування проти СНІДу це захворювання може призвести до смерті пацієнта.
Як передається ВІЛ?
- ВІЛ передається під час незахищеного статевого акту з інфікованою особою.
- Якщо ви використовуєте той самий шприц, що і людина з ВІЛ, ви можете інфікуватися.
- Якщо вагітна мати має ВІЛ і не приймає противірусний препарат щоденно, її дитина може інфікуватися.
- При переливанні крові в деяких країнах (крім Норвегії).
Як ВІЛ НЕ передається?
- Якщо людина, в якої діагностовано ВІЛ, щоденно приймає ліки, і вони чинять ефективну дію, така людина не є переносником ВІЛ-інфекції.
- Ви не можете інфікуватися ВІЛ через слину, сльози чи сечу інфікованої особи.
- Ви не можете інфікуватися ВІЛ, знаходячись поряд із кимось, або в результаті щоденного побутового контактування з сусідами, членами родини або друзями.
- Ви не можете інфікуватися ВІЛ, споживаючи разом їжу, напої, або користуючись однією вбиральнею чи душем.
- Ви не можете інфікуватися ВІЛ, якщо будете цілувати або торкатися інших осіб.
- Ви не можете інфікуватися ВІЛ від тварин, наприклад, комарів.
- PrEP — це препарат, який запобігає інфікуванню ВІЛ. Якщо ви мали статевий акт з високою вірогідністю інфікування ВІЛ, ви можете отримати цей препарат у свого лікаря. З будь-яких питань звертайтеся до нас.
Як зробити тест на ВІЛ?
- Найчастіше ВІЛ не має симптомів.
- Єдиний спосіб дізнатися, чи ви маєте ВІЛ — це зробити аналіз крові.
- Ви можете зробити цей аналіз у свого терапевта або в клініці. Результати будуть готові приблизно за тиждень.
- Деякі організації, включаючи нас — minuttest.no, — пропонують експрес-тести, що є безкоштовними, анонімними і дають швидкий результат.
Миттєві тести — це експрес-тести на ВІЛ, які ви можете зробити безкоштовно в багатьох центрах Kirkens Bymisjon (організація Church City Mission) Ви миттєво отримаєте результат.
Анонімно
Коли ви робитимете миттєвий тест, вам не треба буде зазначати своє ім’я чи адресу проживання. Ми не зберігаємо жодну інформацію про осіб, які здають у нас аналізи.
Конфіденційно
Працівникам центрів забороняється розповідати про вас, ваш тест або про те, що ви кажете іншим людям. Конфіденційність — це важливо, і ми ставимося до неї з усією відповідальністю.
Безкоштовно
В наших центрах ви не мусите платити за консультування чи проведення тесту на ВІЛ.
Експрес-тести
Тест робиться шляхом проколювання пальця, а результати будуть готові миттєво.
Коли я можу робити тест?
Якщо ви вважаєте, що могли інфікуватися ВІЛ, краще звернутися до нас якомога скоріше. Тест має точність 99,6% через 12 тижнів після ймовірного інфікування, але ви також можете отримати результати вже через 3 тижні після ймовірної передачі ВІЛ-інфекції. Якщо ви вважаєте, що могли інфікуватися ВІЛ, краще зробити тест і поспілкуватися з кимось з цього приводу. Тож краще звернутися до нас раніше, аніж через 12 тижнів.
Якщо з моменту ймовірного інфікування пройшло менше 48 годин, існують спеціальні ліки, які можна застосувати у такому випадку. Щоб отримати їх, слід звернутися до свого терапевта. Якщо ви мали високий ризик інфікування ВІЛ, ми радимо якомога швидше зателефонувати своєму терапевту.
Що буде, якщо тест на ВІЛ виявиться позитивним?
Центри Kirkens Bymisjon (організація Church City Mission) співпрацюють з місцевими лікарнями і допоможуть вам записатися на прийом якомога скоріше. Ви отримаєте безкоштовні ліки. Також центри Kirkens Bymisjon пропонують низку послуг всім людям, що мають ВІЛ.
Як це, жити з ВІЛ?
- ВІЛ — це стан здоров’я, з яким людина має жити все життя.
- Не існує ліків, які б могли позбавити вірусу назавжди, але якісне лікування допоможе запобігти розвитку захворювання та смерті.
- У Норвегії всі люди, інфіковані ВІЛ, отримують безкоштовні ліки.
- Ви маєте приймати ліки щодня впродовж усього життя.
- Якщо ви щоденно приймаєте препарат, і він чинить ефективну дію, ви не зможете інфікувати інших.
- Якщо ви щоденно приймаєте препарат, і він чинить ефективну дію, ви зможете зачати дитину природним шляхом, не інфікуючи свого партнера чи дитину.
- Ви можете прожити довге і здорове життя, як і будь-яка людина, не інфікована ВІЛ. Ви можете мати стосунки і дітей, працювати, жити нормальним і здоровим життям.
- В Норвегії мешкає близько 4 тисяч людей з ВІЛ. Якщо у вас ВІЛ, ви не самотні. Будь-хто може інфікуватися ВІЛ, незважаючи на стать, країну походження або статевих партнерів.
- Центри Kirkens Bymisjon, що розташовані по всій країні, пропонують численні послуги усім, хто постраждав від ВІЛ, оскільки ми розуміємо, що деякі люди вважають життя з ВІЛ важким. Ви можете звернутися до нас з приводу таких послуг, як:
- Можливість поспілкуватися з кимось, якщо ви маєте ВІЛ, або постраждали внаслідок ВІЛ.
- Участь у курсах, де ви зможете навчитися, як жити з ВІЛ.
- Зустрічі з іншими людьми, які мають ВІЛ.
Послуги центрів Kirkens Bymisjon:
ОСЛО:
- Експрес-тест на ВІЛ — безкоштовний, анонімний, результат за 1 хвилину.
- Надання інформації про ВІЛ, консультацій та порад.
- Проведення курсів для мігрантів, дорослих та дітей, які мають ВІЛ.
- Зустрічі з іншими людьми, які мають ВІЛ.
- Наданняя житла особам, які мають ВІЛ.
Aksept Oslo/ Minuttest Oslo
Адреса: Hammersborg Torg 3, 0179 Осло.
Тел.: +47 23 12 18 20
Ел. пошта: firmapost.aksept@bymisjon.no
Якщо вам потрібні послуги перекладача, радимо знайти особу, яка зателефонує нам і повідомить, що вам потрібен перекладач, щоб ми змогли допомогти вам з перекладом телефонної розмови.
ТРОНГАЙМ:
- Експрес-тест на ВІЛ — безкоштовний, анонімний, результат за 1 хвилину.
- Надання інформації про ВІЛ, консультацій та порад.
- Зустрічі з іншими людьми, які мають ВІЛ.
Aksept Trondheim/ Minuttest Trondheim
Адреса: Bergljots gate 4B, 7030 Тронгайм
Тел.: +47 47 47 33 05
Ел. пошта: health@bymisjon.no
Якщо вам потрібні послуги перекладача, радимо знайти особу, яка зателефонує нам і повідомить, що вам потрібен перекладач, щоб ми змогли допомогти вам з перекладом телефонної розмови.
БЕРГЕН:
- Експрес-тест на ВІЛ — безкоштовний, анонімний, результат за 1 хвилину.
- Надання інформації про ВІЛ, консультацій та порад.
- Зустрічі з іншими людьми, які мають ВІЛ.
Aksept Bergen/ Minuttest Bergen
Адреса: Kong Oscars gate 62, 5017 Берген
Тел.: +47 971 11 876
Ел. пошта: bergen@minuttest.no
Якщо вам потрібні послуги перекладача, радимо знайти особу, яка зателефонує нам і повідомить, що вам потрібен перекладач, щоб ми змогли допомогти вам з перекладом телефонної розмови.
Ви можете дізнатися більше про ВІЛ тут:
- Норвезький інститут охорони громадського здоров’я — інформація про ВІЛ багатьма мовами: https://www.fhi.no/en/id/infectious-diseases/sex-and-health/informasjonsmateriell/hiv-aids-information-languages/
- Веб-сайт, присвячений темам потреб тіла, сексуальності та здоров’я від Управління Норвегії у справах охорони здоров’я та соціального захисту декількома мовами: https://zanzu.no/no/
- Відео Kirkens Bymisjon декількома мовами: https://kirkensbymisjon.no/aksept/fakta-om-HIV/informasjonsfilmer/
- Проспекти Kirkens Bymisjon декількома мовами: https://kirkensbymisjon.no/aksept/fakta-om-HIV/